地震預(yù)警是什么？四川宜賓地震提前61秒預(yù)警 地震預(yù)警系統(tǒng)解讀（2）

地震預(yù)警的原理是什么呢?

由于地震波的傳播速度每秒僅為幾公里，相對電磁波的傳播速度每秒30萬公里要慢得多，人們就將地震發(fā)生的消息用電磁波手段(電話、廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)、手機(jī))迅速地傳給遠(yuǎn)方，在距離發(fā)生地震較遠(yuǎn)的地方，收到警報(bào)時(shí)地震波還未到達(dá)，從而采取緊急措施進(jìn)行逃生和關(guān)閉電、氣、水等生命線設(shè)施，使地鐵、高鐵減速等。這樣就可以減少地震造成的損失，避免次生災(zāi)害的發(fā)生。這就如同防空警報(bào)一樣，知道敵機(jī)已經(jīng)起飛了，拉響防空警報(bào)，提醒人們躲避。

地震預(yù)警和地震預(yù)報(bào)有什么區(qū)別?

“地震預(yù)警”這個(gè)名詞中的“預(yù)”字往往使人們認(rèn)為是指在地震沒發(fā)生時(shí)或者地震發(fā)生之前發(fā)出的警報(bào)，因?yàn)樵跐h字里“預(yù)”字有預(yù)先之意，所以很多人常常會(huì)把地震預(yù)警和地震預(yù)報(bào)相混淆。地震預(yù)報(bào)是指地震發(fā)生之前發(fā)出的預(yù)測報(bào)告。這里還需要說明，由于地震是發(fā)生在地殼的內(nèi)部，人類現(xiàn)在還無法動(dòng)態(tài)觀測和探測到地球深部的環(huán)境變化和地震發(fā)生的過程，因此目前還無法科學(xué)驗(yàn)證地震發(fā)生的原因及準(zhǔn)確預(yù)測地震的發(fā)生。

地震預(yù)警這個(gè)詞是從英文“Earthquake EarlyWarning”翻譯過來的。準(zhǔn)確的中文應(yīng)譯為“地震報(bào)警或地震警報(bào)”，而不應(yīng)譯為“地震預(yù)警”。地震預(yù)警容易和地震預(yù)報(bào)混淆起來。在日本稱“地震預(yù)警”為“地震緊急速報(bào)”，美國在加州新建立的地震預(yù)警試驗(yàn)系統(tǒng)就稱為“ShakeAlert”系統(tǒng)，即震動(dòng)警報(bào)。在中國盡管我們一再呼吁不要再用“預(yù)警”這個(gè)詞，但是約定俗成，改起來也不容易。所以目前所說的地震預(yù)警，就是地震警報(bào)!