2018年11月26日,貝納爾多·貝托魯奇因癌癥而去世,只有77歲。
賈樟柯用兩個(gè)字表達(dá)對(duì)這位外國(guó)導(dǎo)演的惋惜——哀悼。
網(wǎng)友們表達(dá)了自己的傷感之情。
而這位1941年3月16日出生于意大利帕爾馬的導(dǎo)演,時(shí)隔多年,通過(guò)這樣的方式再次回到大眾的視野中。對(duì)他的記憶,也是撥開(kāi)層層厚土后才認(rèn)識(shí)到一個(gè)別樣的貝托魯奇。
說(shuō)起貝托魯奇,和中國(guó)有著千絲萬(wàn)縷的關(guān)系,其中最大的就是1986年在中國(guó)故宮拍攝的《末代皇帝》,這也成為了他人生中不繞不開(kāi)的一件大事。
這部電影是講述中國(guó)最后一個(gè)皇帝愛(ài)新覺(jué)羅·溥儀從當(dāng)上皇帝開(kāi)始到最終成為一名普通公民之間橫跨60年的跌宕一生,而這一生被縮影在163分鐘的電影之中,同時(shí)把溥儀的一生分為了五個(gè)階段,紫禁城中、天津租界、偽滿洲國(guó)、撫順戰(zhàn)犯管理所、特赦后在北京的花匠生活。
貝托魯奇是個(gè)厲害的導(dǎo)演。
這個(gè)厲害,指的是即便是一個(gè)外國(guó)導(dǎo)演也能將中國(guó)歷史拍到了極致。
極致的美、極致的光、極致的演員、極致的細(xì)節(jié)等等等等,這讓包括我在內(nèi)的觀眾在第一次看的時(shí)候有極大的失落感。
豆瓣上這位網(wǎng)友非常簡(jiǎn)短的將這種感覺(jué)形容了出來(lái)。
有史以來(lái)最棒的中國(guó)電影,可惜制作班底皆是外國(guó)人,中國(guó)最后一位皇帝的命運(yùn)沉淀,卻被貝托魯奇拍了去,卻還拍的那么令人心服口服。
這部電影,直接將貝托魯奇送至1988年第60屆奧斯卡金像獎(jiǎng)的最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)上,而同時(shí)還斬獲剩余的八項(xiàng)大將,最佳影片、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳美工、最佳服裝設(shè)計(jì)、最佳剪輯、最佳音響效果、最佳原始音樂(lè)。
《末代皇帝》成為了影史獲得奧斯卡獎(jiǎng)最多的單片之一,貝托魯奇也成為唯一一個(gè)獲得奧斯卡最佳導(dǎo)演的意大利人。
這個(gè)意大利人也是唯一一個(gè)準(zhǔn)許在紫禁城進(jìn)行實(shí)景拍攝的導(dǎo)演。
之所以想要拍與中題材相關(guān)的電影,在我零零星星找到的貝托魯奇的采訪中發(fā)現(xiàn),我想這個(gè)男人可能就是對(duì)中國(guó)文化有著一種深沉的熱愛(ài)。
1984年,貝托魯奇第一次來(lái)中國(guó)。這次的中國(guó)旅行,貌似是讓他發(fā)現(xiàn)了自己對(duì)于中國(guó)的向往。
他曾經(jīng)回憶起來(lái)說(shuō):“我們的文化是如此的不同,卻又彼此吸引。。”
所以他想通過(guò)鏡頭講述述溥儀的愛(ài)情故事與政治生活。兩年后,傳記片《末代皇帝》正式動(dòng)工。
在正式開(kāi)工前,溥儀和莊士頓曾經(jīng)出版的《我的前半生》和《紫禁城的黃昏》成為了貝托魯奇參考的方向。同時(shí)他也去找了一直與溥儀待在一起的弟弟溥杰詢問(wèn)有關(guān)溥儀的事情。
前期的了解和深入,讓貝托魯奇對(duì)于溥儀這個(gè)人物的內(nèi)心變化極為敏感,這是一種出于導(dǎo)演的敏感,也是一種旁觀者的敏感。
有一個(gè)片段是溥儀在睡夢(mèng)中被接到了皇宮,醒來(lái)后發(fā)現(xiàn)面前癱坐在龍椅上的慈禧。
扮演慈禧的盧燕,曾經(jīng)給導(dǎo)演提議,慈禧是愛(ài)美的,不應(yīng)該是那么丑而且嚇人的。
按照歷史的發(fā)展規(guī)律來(lái)說(shuō),導(dǎo)演對(duì)于歷史題材的電影,是要將電影最大程度的還原,若從宏觀上考慮這本身是沒(méi)有問(wèn)題的。但貝托魯奇還是拒絕了這個(gè)想法,因?yàn)樗冀K是站在溥儀的角度去看待最后一個(gè)朝代的沒(méi)落和起伏,他的所見(jiàn)所聞,是要對(duì)未來(lái)他的成長(zhǎng)和心理形成阻礙和深刻印象的。
有一個(gè)關(guān)于貝托魯奇在拍攝《末代皇帝》時(shí)候的記錄片,里面很清楚的記載了當(dāng)時(shí)在紫禁城拍攝時(shí)候的影像記錄。
同樣地,他對(duì)自己每一個(gè)鏡頭的架構(gòu)都是基于對(duì)每個(gè)不同時(shí)期的溥儀心理產(chǎn)生變化來(lái)發(fā)展的。
就拿影片中最經(jīng)典的一幕來(lái)說(shuō),懵懵懂懂處于孩提時(shí)期的溥儀全然不知自己已經(jīng)身處高位,接手中國(guó)最后一個(gè)皇帝的職位,但即便是這樣,登基典禮依舊要辦。貝托魯奇將一面橙黃色的布放置在太和殿外,瞬間整個(gè)太和殿金碧輝煌。
小溥儀邁著不穩(wěn)的腳步跑出太和殿外,伸著小手欲想夠空中的那面黃綢,跳了一下沒(méi)有摸到之后,便看著太和殿外密密麻麻地大臣跪倒在自己眼前。
關(guān)于這段,貝托魯奇理解的溥儀此時(shí)此刻的想法就是,這個(gè)場(chǎng)面讓溥儀像中毒一般,愛(ài)上了被人跪倒在自己面前的模樣。
他稱之為“全能的誕生”
其實(shí)這個(gè)經(jīng)典的鏡頭,在當(dāng)時(shí)拍攝是處于被動(dòng)情況下貝托魯奇尋找的方法。
雖然電影獲準(zhǔn)進(jìn)入故宮太和殿進(jìn)行拍攝,但任何設(shè)備都不能觸碰地面。在貝托魯奇的授意下,斯托拉羅用手提攝影機(jī)拍攝,從殿外打光。這也造就了這一個(gè)鏡頭的產(chǎn)生,同時(shí)也寓意著皇權(quán)籠罩著他的一生,看似觸手可及,但卻一去不復(fù)返。
你能想象到,一個(gè)外國(guó)導(dǎo)演竟然將溥儀的心理過(guò)程摸的門兒清,感覺(jué)從小就長(zhǎng)在紫禁城一般。
在紀(jì)錄片里,他的設(shè)計(jì)師團(tuán)隊(duì)在整體設(shè)計(jì)完成后,坐在沙發(fā)上,一邊感嘆一邊搖頭的說(shuō):“我仿佛感覺(jué)自己是從小在紫禁城長(zhǎng)大的人”
除此以外,還有非常多的小細(xì)節(jié)。
比如這個(gè)孩子,飾演溥儀小時(shí)候的小演員。
貝托魯奇自己說(shuō),之所以會(huì)選中他,是因?yàn)樗谋砬楹車?yán)肅,但又感覺(jué)滿不在乎。
還有飾演成年后溥儀的尊龍。
尊龍的整體感覺(jué)非常接近溥儀,他是當(dāng)時(shí)貝托魯奇第一個(gè)面試的演員,雖然心中有這樣的感覺(jué),但是貝托魯奇仍舊不相信自己有這么好的運(yùn)氣,接著不斷面試了好多演員。當(dāng)然,你也看到了,最后用的還是尊龍。
硬朗中還帶些柔美的感覺(jué)。
還有其中的配樂(lè),我記得在我看完這部電影后,隨后的兩個(gè)星期耳機(jī)里反反復(fù)復(fù)都是在循環(huán)著《末代皇帝》中的配樂(lè)。
配樂(lè)一響,腦海中就是溥儀不能自己的人生,悲涼但又有極致的吸引力。
其中配樂(lè)人之一的“教授”坂本龍一后來(lái)回憶,自己第一次見(jiàn)導(dǎo)演貝托魯奇是在1983年的戛納影展上,那次《圣誕快樂(lè) 勞倫斯先生》入圍了競(jìng)賽片單元,大島渚為他引見(jiàn)了貝托魯奇。后者一直滔滔不絕在說(shuō)自己要拍一部新片,那部片就是《末代皇帝》
三年后,教授加盟了《末代皇帝》,起初只是出演一個(gè)角色。
電影拍完后過(guò)了幾個(gè)月,他接到了電話,貝托魯奇問(wèn)其能否為《末代皇帝》配樂(lè)。本想用兩周完成的教授,貝托魯奇卻說(shuō)“埃尼奧·莫里康內(nèi)就只用一周哦。”
于是,教授在一周之內(nèi)完成了45個(gè)片段。
帶著素材去找貝托魯奇、剪輯師和幾位意大利的工作人員的教授播放了配樂(lè)。當(dāng)所有人聽(tīng)完起那段取名為 「rain」的曲子時(shí),他們相擁而泣,嘴里喊著‘太精彩了!太精彩了!真太精彩了!
我總是在想,也在疑惑,這樣的歷史片讓一個(gè)外國(guó)導(dǎo)演來(lái)拍,是好還是不好。
但是現(xiàn)在到了這個(gè)年齡,貝托魯奇導(dǎo)演也已經(jīng)逝世。若是沒(méi)有他,可能所有人聽(tīng)不到、看不到、感受不到這個(gè)電影的魅力和價(jià)值,甚至也許沒(méi)有導(dǎo)演會(huì)去再碰這個(gè)題材,沒(méi)有合適的演員再去演這個(gè)角色,沒(méi)有真實(shí)存在的紫禁城可以用。
所以,這樣看來(lái),其實(shí)也是好事一樁。
真正的歷史不是某一個(gè)民族的特例,而是世界的瑰寶,我們當(dāng)然希望自己民族的歷史能夠由自己國(guó)家的導(dǎo)演完成,但可能恰恰是因?yàn)樯硖幤渲?,可能才?huì)失去某些創(chuàng)作之上的敏感度。
但貝托魯奇將一部能夠反映中國(guó)歷史的電影真正保留下來(lái),是他曾經(jīng)存在于這個(gè)世界的證明。人無(wú)完人,事物都有兩面性,我不否認(rèn)他曾經(jīng)犯下的錯(cuò),但我肯定他為中國(guó)留下的這部歷史劇情片。
我想,我會(huì)給我未來(lái)的孩子看,告訴他,這是一個(gè)曾經(jīng)叫貝托魯奇的導(dǎo)演在我們中國(guó)的土地上拍的一部中國(guó)歷史片。
責(zé)任編輯:林晗枝
特別聲明:本網(wǎng)登載內(nèi)容出于更直觀傳遞信息之目的。該內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如該內(nèi)容涉及任何第三方合法權(quán)利,請(qǐng)及時(shí)與ts@hxnews.com聯(lián)系或者請(qǐng)點(diǎn)擊右側(cè)投訴按鈕,我們會(huì)及時(shí)反饋并處理完畢。
已有0人發(fā)表了評(píng)論