江一燕體是什么梗 江一燕體是什么意思出處介紹

微博作為目前最火的社交軟件之一，不僅可以分享自己的生活，也能夠知曉明星們的新聞和動(dòng)態(tài)，成為大眾了解明星的重要途徑。

最近，在微博上一個(gè)“江一燕體”的梗登上了熱搜，許多網(wǎng)友對(duì)此表示不解和好奇。那么，江一燕體到底是什么梗什么意思呢？

江一燕體是什么梗

據(jù)了解，“江一燕體”是出自江一燕的文學(xué)作品中，在她的作品中中文慘雜著英文，并且英文都是較為基礎(chǔ)簡(jiǎn)單的詞匯，該文章在網(wǎng)絡(luò)上曝光后，遭到了許多網(wǎng)友的質(zhì)疑和嘲諷，并且也隨即誕生出“江一燕體”的說法。

據(jù)悉，“江一燕體”的原文是：十二月，得知我的visa（簽證）是一年有效，便立即決定前往Australia（澳大利亞）。從選擇城市到book（預(yù)定）學(xué)校只用了不到半個(gè)月的時(shí)間。路邊的流浪樂手演奏著“chanson”（法語(yǔ)、歌曲、歌謠），咖啡館的小傘被風(fēng)吹亂一角，卻不失浪漫的氣息。

由于江一燕的文章中英混雜，并且其英文難度極低，采用中英混搭的方式顯得十分低端。該文章在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)布后，就成為了熱門，網(wǎng)友們也各抒己見對(duì)江一燕的所寫文章進(jìn)行了吐槽，一時(shí)間“江一燕體”就成為網(wǎng)絡(luò)熱門流行梗。

網(wǎng)友評(píng)論：

我真的有被shock（震驚）到。

這種中英文混合體除了裝逼還有任何其他意義嗎？重點(diǎn)是你要裝逼，用專業(yè)術(shù)語(yǔ)改英文好不好？結(jié)果都是啥book，look，eat，food，咋的？小學(xué)英語(yǔ)單詞展銷會(huì)？