[環(huán)球時報綜合報道]“不要讓中國人笑話!”據(jù)德國新聞電視臺2日報道,漢字文身幾乎受到每個德國文身師青睞。但由于他們大多不懂中文,也鬧出不少笑話。為此,德國政府近日制定新政策,要求未來的文身師至少學習3年中文。
當前德國文身師的入行門檻不高,從業(yè)者既不需要醫(yī)學知識考核,也不需要中文等語言水平證明。但隨著文身需求增加,問題也越來越多。德國政府決定引入文身師執(zhí)照考核制度,中文是其中一個考核項目。此外,德國大學還將推出文身師學士和碩士學位,中文都是必考科目。
中文水平被認為是德國文身師的最大弱項。盡管德國的漢字文身中有“希望、愛和強健”等褒義詞匯,但也有不少諸如“叫我柔軟”等令人尷尬的表達。許多文身師一直通過谷歌翻譯來確定要文的漢字詞語。(青木)
責任編輯:唐秀敏
特別聲明:本網(wǎng)登載內(nèi)容出于更直觀傳遞信息之目的。該內(nèi)容版權歸原作者所有,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責。如該內(nèi)容涉及任何第三方合法權利,請及時與ts@hxnews.com聯(lián)系或者請點擊右側投訴按鈕,我們會及時反饋并處理完畢。
- “漢語熱”再升溫 沙特計劃將中文納入所有教育階段課程2019-03-11
- 世界舞臺展現(xiàn)文化魅力 漢字一撇一捺總關情2019-02-15
- 美國大學要求留學生不能用中文 耿爽:有違人之常情2019-01-31
- 最新教育資訊 頻道推薦
-
為爭取華裔選票 澳大利亞政客爭相使用微信2019-04-01
- 進入圖片頻道最新圖文
- 進入視頻頻道最新視頻
- 一周熱點新聞


已有0人發(fā)表了評論